Job Information

Aston Carter Bilingual Collections Representative in Pontiac, Michigan

Must be fluent in Spanish and English


Mon-Fri 8:00am-5:00pm

Job Description:

  • Documenting daily collection activity in Collection module

  • Contact customers that are past due

  • Pull credit report for new customers

  • Assist with Chase Plastics de Mexico administrative tasks

  • Provide backup to Credit Specialist and Receptionist positions

  • Create, enter and post daily Express checks

  • Responsible for accurate application of multiple daily cash batches according to company guidelines and best practices

  • Process trade references obtained from returned credit applications.

  • Process trade reference requests received from customers' new suppliers

  • Provide Proof of Delivery and Invoice copies at the customer’s request in order to secure payments

  • Facilitate the daily posting of customer credit card and EFT payments


  • Experience in credit

  • Accounting experience

  • Sales experience: good with talking to people/making cold calls


  • Bad job tenure

  • Inability to come on site daily

  • Inability to have tough conversations

Experience Level:

Intermediate Level

About Aston Carter:

Please Note: Scammers are posing as Aston Carter. We'll never contact you via Gmail, Telegram, or WhatsApp and we'll never solicit money from you.

At Aston Carter, we’re dedicated to expanding career opportunities for the skilled professionals who power our business. Our success is driven by the talented, motivated people who join our team across a range of positions – from recruiting, sales and delivery to corporate roles. As part of our team, employees have the opportunity for long-term career success, where hard work is rewarded and the potential for growth is limitless.

Established in 1997, Aston Carter is a leading staffing and consulting firm, providing high-caliber talent and premium services to more than 7,000 companies across North America. Spanning four continents and more than 200 offices, we extend our clients’ capabilities by seeking solvers and delivering solutions to address today’s workforce challenges. For organizations looking for innovative solutions shaped by critical-thinking professionals, visit Aston Carter is a company within Allegis Group, a global leader in talent solutions.

The company is an equal opportunity employer and will consider all applications without regards to race, sex, age, color, religion, national origin, veteran status, disability, sexual orientation, gender identity, genetic information or any characteristic protected by law.

If you would like to request a reasonable accommodation, such as the modification or adjustment of the job application process or interviewing process due to a disability, please call 888-237-6835 or email ( for other accommodation options. However, if you have questions about this position, please contact the Recruiter located at the bottom of the job posting. The Recruiter is the sole point of contact for questions about this position.